bo peep

Come on . He looks like little bo peep on that thing .

在那上面他看起来就像小波皮（littlebopeep著名童谣女性形象）

Could you switch places with the Little Bo peep ?

能请你和那个小妞换个位子么？

Quiet , Bo Peep , or your sheep get run over !

闭嘴，宝贝，否则你的羊会遭殃！

Bo Peep : Don 't let it get to you , Woody .

宝贝：胡迪，不要让他影响到你。

You 're working for Little Bo peep .

你在给丽特儿皮皮干活。

Bo Peep : Remember , I 'm just a couple of blocks away .

宝贝：别忘了要找我的话，我就在附近。

Bo Peep : I know Andy 's excited about Buzz .

宝贝：我知道安弟他很喜欢巴斯。

Bo Peep : What do you say I get someone else to watch the sheep tonight ?

宝贝：我今天晚上另外找个人替我看羊，你看怎么样啊？

Bo Peep : I wanted to thank you , Woody , for saving my flock .

宝贝：胡迪，我想要谢谢你救了我的羊群。

We 're all still here . I mean , yeah , we 've lost friends along the way . Wheezy and Etch and ... Bo Peep .

我们还会都在这儿我是说没错我们一路走来也曾失去过一些朋友…吱吱和画板还有

Co-director John Lasseter revealed at D23 that " Toy Story 4 " would be a love story between Woody and Bo Peep .

《玩具总动员4》联合导演约翰·拉萨特在D23博览会上透露影片将以牛仔胡迪警长与牧羊女宝贝的爱情故事为主轴。

Their modernized outfits are part of a growing trend for Disney , which has also dressed Elsa in pants on Broadway and recently debuted a new and improved Bo Peep , no longer encumbered by a stiff crinoline skirt , in Toy Story 4 .

两人现代化的着装也反映出迪士尼的发展趋势。在百老汇舞台剧中，迪士尼也让艾莎穿上了裤子，最近又推出了新的改良版“牧羊女宝贝”，不再受《玩具总动员4》中硬衬裙的拖累。